Sự khởi đầu của một sự khởi đầu / A beginning of the beginning

Buồn ngủ và mệt lắm rồi á mà vẫn quyết định ngồi viết. Viết vì nhiều lý do. Viết để khởi đầu cho một sự khởi đầu.

Although I’m really sleepy and tired, I still decide to write down these lines. I write them for many reasons. I write for a beginning of the beginning.

Học tiếng Pháp / Learning French

My French school.

Hôm nay, lại bắt đầu lại nhé. Tôi học tiếng Pháp vì 3 lý do:

1 – Tôi yêu tiếng Pháp và nước Pháp.

2 – Tôi không muốn bị lạc lõng ở Pháp (hay Canada hay Đông Phi).

3 – Xả stress. Ngộ không? Đã không có thời gian mà còn học thêm tiếng Pháp. Bây giờ lại nói cái lý do khiến mình sẽ bận ná thở trong tương lai là một liệu pháp tâm lý hữu hiệu. Có gì đâu. Được học cái mình thích cũng như đi chơi vậy ấy mà.

Today, let’s start again. I learn French for 3 reasons:

1 – I love French and France.

2 – I don’t want to be lost in France (or Canada, or East Africa).

3 – Releasing stress. Is it strange? I barely have time for my own and yet I take part in a French class. Now, I even compare the reason which will suffocate me in the future as a mental therapy. There’s nothing to worry. Being able to learn what you like is like taking a recreation.